On l’appelle Style Spirou, Boomerang, Expo58, ou Architecture Ludique. Il nous est venu dès le milieu des années 50 des Etats-Unis, pays que nous Européens, regardions avec envie et émerveillement. Dix années nous séparaient de la fin de la guerre, tout était à refaire sur le continent. On reconstruisait partout. Les Américains nous ont apporté... Continue Reading →
Het kortstondige succes van de “Robbedoes” huizen
Het heet Robbedoes-stijl, Boomerang, Expo58 of Speelse Architectuur. Het kwam naar ons toe in het midden van de jaren vijftig vanuit de Verenigde Staten, een land waar wij Europeanen met afgunst en verwondering naar keken. Tien jaar scheidde ons van het einde van de 2de wereldoorlog, alles moest vernieuwd worden op het continent. Men was... Continue Reading →
The short-lived success of the Spirou houses
It is called Spirou style, Boomerang, Expo58, or Fun Architecture. It came to us in the mid-1950s from the United States, a country that we, Europeans watched with envy and wonder. Ten years separated us from the end of world war 2, everything had to be redone on the continent. We were rebuilding everywhere. The... Continue Reading →
La Nouvelle Maison a 95 ans
La quatrième et dernière maison personnelle de Henry van de Velde, dessinée en 1927, témoigne de ses recherches continues vers plus de sobriété et de pureté. Elle est située à Tervuren, Avenue Albert 1er, et constitue l’archétype de ses dernières réalisations dont l’hôtel Wolfers, qu’il construira 3 ans plus tard à Bruxelles, ou encore le... Continue Reading →
La Nouvelle Maison is 95 jaar oud
Het vierde en laatste persoonlijke huis van Henry van de Velde, ontworpen in 1927, getuigt van zijn voortdurende onderzoek naar meer soberheid en zuiverheid. Het is gelegen in Tervuren, Albert 1 laan, en is het archetype van zijn nieuwste realisaties, waaronder het Wolfers hotel, dat hij 3 jaar later in Brussel zal bouwen, of het... Continue Reading →
La Nouvelle Maison is 95 years old
Architect Henry van de Velde’s fourth and last personal house, designed in 1927, testifies to his continuous research towards more sobriety and purity. It is located in Tervuren, Avenue Albert 1er, and is the archetype of his latest achievements, including the Wolfers hotel, which he would build 3 years later in Brussels, or the Kröller-Muller... Continue Reading →